Connect Hetzner with a Cloud API token — no sign-up.
Where to create it
Hetzner Cloud Console → your project → Security → API tokens → Generate API token. Choose Read or Read & Write to match how you'll use it.
What you enter
- API token — paste the token.
When you connect, pick Read or Read & Write to match the token; this sets which actions the app offers.
Extra credentials (added later)
Hetzner uses separate credentials for two extra areas, which you add from Settings → Connections when you need them:
- Object Storage keys — Hetzner Console → Security → S3 credentials.
- Robot webservice (for dedicated servers) — Hetzner Robot → Settings → Webservice and app settings.